Liebe Lilli (Doris),

nein, meine Prinzipienwächter haben diese Frage nicht lösen können.

Im ersten Forumsbeitrag haben sie ihre Vermutungen zusammengetragen. Wie Herr Alt damals schon sagte: „Leider gibt es erst seit Ende des 19. Jhd. Sprachaufzeichnungen. Ich kann also nicht sagen, wann aus dem lang gesprochenen [e:] ein kurz gesprochener Vokal geworden ist.“ Und Frau Laut ist in dieser Frage auch nicht weitergekommen.

Ich werde die beiden noch einmal fragen. Vielleicht gehen sie der Frage ja noch einmal auf den Grund.

Viele Grüße

Graf Ortho

Lieber Graf Ortho,

vielen Dank für Deine Antwort! Und Asche auf mein Haupt, dass ich mich erst jetzt melde - die Ferien gingen total daneben und anschließend dampfte die Hitze mein Hirn ein....Erst heute fiel mir wieder ein, dass ich ja vor geraumer Zeit diese Frage an Dich abgeschickt hatte. Morgen sehe ich Arthur, der freut sich ganz sicher auch über Deinen Debattierkreis und seine immer wieder interessanten Erkenntnisse.

Ganz herzliche Grüße aus dem glühenden Süden der Republik 

Doris